Guida · Accessibilità digitale

RGAA e EAA: comprendere gli obblighi di accessibilità digitale

Di Antoine Le Louët · Lettura stimata : 10 min · Riferimenti

Un sito web accessibile permette a tutti di leggere, navigare e utilizzare un servizio, anche tramite tastiera, screen reader o display ingrandito. In Francia, lo RGAA e la legge europea sull'accessibilità (EAA) creano obblighi distinti a seconda dell'organizzazione e del servizio.

4Principi WCAG: percepibili, utilizzabili, comprensibili e robusti
4.1.2versione RGAA attualmente pubblicata alla data di questo articolo
28 giugno 2025Domanda di EAA per i servizi al consumo coperti

RGAA o EAA: qual è la differenza?

Lo RGAA è il metodo francese per verificare l'accessibilità dei servizi online coperti dall'articolo 47. L'EAA stabilisce i requisiti per determinati prodotti e servizi di consumo in tutta l'Unione europea, compreso il commercio elettronico. Un'organizzazione può rientrare in entrambi i quadri, quindi il suo status e il servizio che fornisce devono essere valutati.

Fonti: Mirino RGAA · Direttiva (UE) 2019/882

I quattro principi di un sito accessibile

Le linee guida internazionali WCAG organizzano l'accessibilità attorno a quattro principi. In Francia, RGAA fornisce un metodo di prova dettagliato; la versione 4.1.2 ha 106 criteri.

Percettibile

Fornire alternative testuali per immagini, didascalie, contrasto leggibile e contenuto adattabile.

Operabile

Supportare l'uso della tastiera, concedere tempo sufficiente e rendere visibili la navigazione e la messa a fuoco.

Comprensibile

Utilizza un linguaggio chiaro, mantieni il comportamento prevedibile e spiega gli errori del modulo.

Robusto

Utilizzare strutture e componenti compatibili con browser e tecnologie assistive.

Chi è coperto dalla RGAA in Francia?

Lo RGAA (Référentiel général d'amélioration de l'accessibilité) è il quadro di prova associato all'articolo 47 della legge francese dell'11 febbraio 2005. I servizi di comunicazione pubblica online delle seguenti organizzazioni rientrano tra quelli coperti:

  • enti di diritto pubblico, compreso lo Stato, gli enti locali e gli enti pubblici;
  • alcuni enti privati che forniscono un servizio pubblico o soddisfano un bisogno di interesse generale alle condizioni stabilite dalla legge;
  • imprese che raggiungono la soglia legale di 250 milioni di euro, sulla base del fatturato medio annuo generato in Francia negli ultimi tre esercizi finanziari chiusi.

È necessario verificare lo status dell'organizzazione e l'esatta portata dei suoi servizi. Un nome di dominio o la dimensione apparente di un sito non possono stabilire se si applica l'articolo 47.

Fonti: Mirino RGAA

Chi è coperto dall’Atto Europeo sull’Accessibilità?

La direttiva (UE) 2019/882, nota come EAA, si applica dal 28 giugno 2025 ad alcuni prodotti immessi sul mercato e ad alcuni servizi ai consumatori. Le categorie di servizi relativi al Web includono:

  • Commercio elettronico B2C;
  • attività bancarie al consumo;
  • e-book e software dedicati;
  • comunicazioni elettroniche e accesso ai media audiovisivi;
  • alcune parti digitali del trasporto passeggeri, compresi siti web, app e biglietti elettronici.

Sono esentate le microimprese che forniscono servizi se impiegano meno di dieci dipendenti e il loro fatturato annuo o il totale di bilancio annuo non supera i 2 milioni di euro. Altre eccezioni, come un onere sproporzionato, richiedono una valutazione documentata. Un'esenzione EAA non elimina automaticamente gli obblighi previsti da altre leggi.

La stessa organizzazione può rientrare in entrambi i quadri. RGAA e EAA non coprono esattamente gli stessi attori o obblighi.

Fonti: Direttiva (UE) 2019/882

Quali sono gli obblighi pratici?

Prova viaggi reali

Controlla le pagine e le funzionalità principali con una tastiera e una tecnologia assistiva rispetto ai criteri applicabili. Gli strumenti automatizzati trovano solo alcune barriere.

Correggi e mantieni

Affrontare le barriere nei moduli, nella navigazione, nei contenuti, nei media e nei componenti interattivi, quindi includere controlli di accessibilità nelle modifiche future.

Pubblica le informazioni richieste

Per gli organismi soggetti all'articolo 47: una dichiarazione di accessibilità basata su una valutazione, un avviso sulla homepage, un piano pluriennale e un piano d'azione secondo necessità.

Spiegare l'accessibilità del servizio EAA

I fornitori di servizi coperti devono rendere accessibili le informazioni sul servizio e su come soddisfa i requisiti di accessibilità.

Quali sono le sanzioni in caso di inadempienza?

Gli importi dipendono dal quadro giuridico, dall’operatore, dalla violazione e dalla procedura. Un punteggio Lighthouse o un numero di risultati automatizzati non possono determinare una multa.

Articolo 47/RGAA

Dopo la messa in mora, Arcom può imporre fino a 50.000 euro per violazione dell'obbligo di accessibilità agli organismi di cui all'articolo 47, punti da 1 a 3. Il tetto è di 25.000 euro per gli obblighi di pubblicazione di cui ai commi III e IV, nell'ambito stabilito dall'articolo 47-1.

EAA / Codice dei consumatori francese

La DGCCRF può ordinare l'adempimento, talvolta con una sanzione giornaliera e la pubblicazione. Le violazioni degli obblighi di accessibilità previsti dal Codice del Consumo possono costituire reati di classe 5; la DGCCRF prevede sanzioni pecuniarie per le persone giuridiche pari a 7.500 euro, cumulabili a seconda dei reati accertati.

Un problema riscontrato da Argos non costituisce un reato stabilito dalla legge. Gli importi sopra indicati costituiscono massimali applicati secondo la procedura specifica di ciascun quadro.

Fonti: Articolo 47-1 · Indicazioni della DGCCRF

Da dove dovresti iniziare?

Innanzitutto identificare l'organizzazione, il servizio, i suoi utenti previsti e la legislazione applicabile. Quindi conduci un audit di conformità su un campione rappresentativo, risolvi i percorsi che bloccano e ripeti il ​​test con gli utenti interessati.

  1. Determinare l'ambito: ente pubblico, missione di servizio pubblico, grande azienda o servizio B2C coperto dall'EAA.
  2. Identificare le barriere tecniche e i percorsi prioritari degli utenti.
  3. Conferma i risultati attraverso un audit umano, quindi pubblica i documenti richiesti ove applicabile.

Individua i primi segnali sul tuo sito

Argos esegue la scansione di un URL gratuitamente e riporta l'accessibilità tecnica, le prestazioni, SEO e i risultati sulla sicurezza in un rapporto privato.

Metti alla prova il mio sito con Argos Questa diagnosi automatizzata non costituisce né un audit RGAA/WCAG completo né una certificazione di conformità o una consulenza legale.

Leggi un esempio di ricerca · Comprendere il punteggio

Domande frequenti

Ogni sito web di brochure è automaticamente coperto dall'EAA?

No. L’EAA si rivolge a prodotti e servizi specifici, compreso il commercio elettronico dei consumatori. Occorre valutare il servizio effettivamente fornito. L'articolo 47 può applicarsi indipendentemente a seconda dell'organizzazione.

Un punteggio Lighthouse elevato dimostra la conformità RGAA?

No. Lighthouse rileva automaticamente alcuni problemi. Un audit RGAA richiede anche controlli manuali, in particolare per l'uso della tastiera, la concentrazione, la comprensione e il completamento dei viaggi.

Un sito web creato prima del 2025 ha un periodo di grazia generale fino al 2030?

No. La DGCCRF spiega che un sito web o un'app non è un "prodotto" automaticamente idoneo alla transizione per determinati prodotti utilizzati per fornire un servizio. Le norme transitorie dipendono dal caso specifico.

Fonti ufficiali

Leggi e guide consultate il 6 ottobre 2026. Controlla la loro versione attuale e l'applicazione alla tua attività prima di prendere una decisione di conformità.